Please some one help me with "venmathi venmathi notes"

The notes are as found below...but this line
Ven ma thy
(DF#) (DF#) (C#E)
do it mean that i need to strike the 'd' note and 'f#' together.. but stil i feel uncomfortable.. it dosent sounds pleasant when i play it.. can anyone help me....

Thanks
yours musically
I_ME_&_Guitar

Notes
Bm
Ven ma thy ven ma thi yee n il lu …nee
(DF#) (DF#) (C#E) (C#E)(BD)(BD) (A#C#) (A#C#)(BD)(BD) (C#E)

Bm
vanukka? Megathukka? Sollu! (2)
(Repeat First line)

Bm
Vaanam thaan unnudaya ischdam endraal…megathukkilleiy oru naschdam…
(Repeat First line)

Em
Unnay ind rodu naan ma ra ppee nee?…Naan ma ra ppee ne…?
E E E D#E E D# E F# E E D# E F# E

Em Bm
Unnaalee nenchil pootha kaThaL meelum meelum thunbam thunbam
G G F# F# E E D D C# B C# B C# B C# B C#

Bm F#m
ven dam!!! (2)
D C#

Stanza-1---------

DM AM DM
Jan nalin valy vanthu vilunthathu minnalin oly…
D E D E D C# E F#G F# E D E D ED

AM EM EM AM
a thil therin tha thu alaghu the va thay a thi sa ya mu gha mee…
C# E F# G F# E G#G# G# E C# G# A B A G# B A

DM AM DM
Thee porye ela iru viligalum…thee kuchiyena

AM EM EM AM
ennay urasida kody poukalaay malarnthathu manamee…
(Repeat first two lines)

Bm F#m
Aval ala gay paada o ru moly il leiyee…
AA# B F# B D C# B A G# A A

GM DM
Alanthu paarka pala vili il lei yee…
GG F# G B A G F#F# E F# F#

Bm F#m
Enna iruntha pothum aval ena thil lei yee…
A A# B F# B D C#B A G# A A

GM F#M
Ma ranthu poo…enn mana mee…!!!
G G F# G B D D C#

 

oops.........

 

Venmathi
Song: Venmathi
Film: Minnale
Venmathi venmathiye nillu, nee vaanakum meghaathukkum sollu…
D#+ D#+ D+ D+ C+C+ B BC+ C+ C+D+ D#+ D#+ D+ D+ C+ C+ B BC+C+
Vaanamthan unnodaiya ishtam endraal, meghathakku illai oru nashtam…
D#+ D#+ D+ D+ C+ C+ B BC+ C+ D+G+ D#+D+ D#+ D#+ D+ D+ C+ D+C+B B C+
Unnai endradda naan marappaene naan marappaene…
F+ F+ F+ E+ F+ F+ E+F+ G+ E+ F+ E+F+ G+G#+G+G#+ E+
Unnaale nenjil pootha kaadhal melum melum thunbam thunbam vaendaam…
G#+ G#+ G+ G+ F+ F+ D#+ D#+D+ C+ D+ C+ D+ C+ D+ C+ D+G+ D#+ D+
(Venmathi)
Stanza 1:
Jannalin vazhi vanthu vizhunthathu
D# F D# F D# D F G G# G F
minnalin oli athil therinthathu
D# F D# FD# DF G G# G F
azhagu daevathai athisaya mughame…
GA A A F F AA#C+ A# AC+ A#
Aah ha..
A#D#+D+ A#G#GF
Thee pori ezha eru vizhighalum
D# F D# FD# DF G G# G F
thee kuchi ena enai urasida
D# F D#G FD# DF GG#G F
Koadi pookkalaai malarnthathu maname…
GA A A F F A A# C+ A# AC+ A#
Aval azhaghai paada oru mozhi illaye, alanthu paarka pala vizhi illaiye…
A#B C+C+ G C+ D#+ D+C+ A#A# AC+ A# G#G# G G# C+ A#G# G G F G# G
Enna iruntha poathum aval ena...thillaiye, maranthupo en maname…
A#B C+C+G C+ D#+ D+C+ A#A# A C+ A# G#G# D# G# G# C+ D#+ D+
(Venmathi)
Stanza 2: (notes similar to Stanza 1)
Nenjinal varai aval porinthathu, aasaiyil mazhai athil nanainthathu…
Nooru jenmanghal ninaivinil irrukum, athu pol entha naal varai …
Uyir urughiye antha naal sugham, athai ninaikayil
Raththa naadighal rathiri ve***um…
Oru nimisham kuude ennai piriyavillai, vivaram yethum aval ariyavillai…
Ennai irunthu pothum aval ennathillaye, marunthupo en maname…
La la la la la la....leh….
Unnai endradda naan marupenne naan marupenne…
Unnalle nenjil pootha kaadhal melum melum thunbam thunbam vendam…
(Venmathi)