Requesting Chords for Pi's lullaby. PLEAAAAAASSSSSSEEEEE!!!!!!

First of all I know this song doesn't have any guitar in it(as far as I know) But would you please submit your own made up chords for this BEAUTIFUL song by Bombay Jaishree? It would sound cool on guitar, I guess.

 

Ask and ye shall receive Now I'm not a Tamil speaker so please take my lyrics transcription with a grain of salt but the chords check out both on piano and guitar.

Michael Denna & Bombay Jayasree

G# G# C# G#
kanne kanmaniye kann urangayo kuhuli

G# Cm Fm C#
mayilo togai mayilo, kuyilo koovum kuyilo
G# Cm Fm C#
nilavo nilavin oliyo, imayo imayin kannavo

bridge: ra ra ro hmm hmm hmm A#m D# Fm Cm x2
chorus: Mmmm G# Cm D#m C# D# G# C# G# x2

G# Cm Fm G#
malaro malarin damudo, kaniyo sankaniyin suvayo

bridge: ra ra ro hmm hmm hmm A#m D# Fm Cm x2
flute bridge: G# D#
chorus: Mmmm G# Cm D#m C# D# G# C# G# x2

 

Thanks man! Appreciate your time and effort. I don't speak Tamil either.