REQ:"Yaad Hai Woh Pehli Mulagat" - Phir Milenge (English Translation)

Discussion in 'Hindi Lyrics - Submit or Request' started by m.fazyla, Aug 30, 2007.

  1. m.fazyla

    m.fazyla New Member

    Hi there.
    To anyone, I’d really appreciate if someone could find the time to Post an English Translation to the Hindi Lyrics below.
    This is for my Aunt, though she does not speak or understand Hindi, she has fallen in love with this Song. I’ve never heard the Song myself, but I know she only falls in love with beautiful things, so I’d imagine this Song is just as beautiful.
    Thank you.


    Movie/Album: Phir Milenge
    Song: Yaad Hai Woh Pehli Mulaqat
    Singer: Abhijeet


    Hindi Lyrics:
    Male:

    Hey hey hey, hey hey hey hey - 2
    Yaad hai voh pehli mulaaqaat yaad hai
    Yaad hai mujhe teri har ek baat yaad hai
    Voh maheki raatein, saari saugaatein
    Bheegi meri aankhon se aansu beh chale
    (Kisse kuch puraane mil gaye
    Rone ke bahaane mil gaye) - 2
    Mere toote dil mein koi khwaahish na rahi
    Armaanon ke sab raaste soone pade
    Kyoon dua bhi meri bani aaj bad-dua
    Yeh ehsaas chaahat ke sabhi chubhne lage
    (Kisse kuch puraane mil gaye
    Rone ke bahaane mil gaye) - 2

    Chorus:

    Ga ni sa re sa ni sa ni sa ga, aah - 2

    Male:

    Tujhe bhoole na bhi chaahoon to na bhula sakoon
    Tu hi bata tere bina kaise rahoon
    Tu jaane na sanam gham maine kya saha
    Bikhre mere sapne zameen pe tootke
    (Kisse kuch puraane mil gaye
    Rone ke bahaane mil gaye) - 2
    Yaad hai voh pehli mulaaqaat yaad hai
    Yaad hai mujhe teri har ek baat yaad hai
    Voh maheki raatein, saari saugaatein
    Bheegi meri aankhon se aansu beh chale
    (Kisse kuch puraane mil gaye
    Rone ke bahaane mil gaye) - 2
     

Share This Page