REQ - Nazia Hassan - Disco Deewane & Aankhen Milane

Discussion in 'Hindi Lyrics - Submit or Request' started by khamoshgudiya, Jan 9, 2005.

  1. khamoshgudiya

    khamoshgudiya New Member

    Hey all, I'm new. I've been lurking for awhile and I think this is one of the better desi forums I've come across. None of the usual desi drama. :) I was wondering if you could help me out though - I have a horrible time trying to read transliterated lyrics (not to mention that my grammar is horrible beyond belief), so can someone please translate these two songs for me? Thanks!

    DISCO DEEWANE:

    disco deewane
    aa haan
    aa haan
    ho...

    disco deewane
    aa haan
    aa haan

    nasheelee hai raat
    haaton mein haat
    nachen sitaron ke saath

    sundar badan
    yeh chanchal dahel
    naachen gaayen saath

    disco deewane
    aa haan
    aa haan

    ho.....

    disco deewane
    aa haan
    aa haan
    la la.....

    hamari awaz
    mohabat ka saath
    aao sajadein yeh raat
    jhoomein qadam
    bahekte qadam
    subh ho ya ho raat

    disco deewane
    aa haan
    aa haan
    ho...
    disco deewane
    aa haan
    aa haan

    la la.....




    AANKHEN MILANE:

    Aankhen Milaanay Waalay

    Aankhen
    Milaanay Waalay
    Dil Ko
    Churaanay Waalay
    Mujhko Bhulaana Nahin

    Mann Ko Sajaanay Waalay
    Jeevan Mein Aanay Waalay
    Jeevan Say Jaana Nahin

    Main Javaa'n
    Main Hasee'n
    Meray Paas
    Kya Nahin
    Ho..
    Ho..
    Ho..

    Aankhen
    Milaanay Waalay
    Dil Ko
    Churaanay Waalay
    Mujhko Bhulaana Nahin

    Ho..Ho..Ho..Ho..

    Aik Hi Nazar Say Kesay
    Dil Mein Basay Tum Esay
    Bandhan Ho Jesay Qadeem

    Heeray Moti Aur Pesay
    (Pesay)
    Her Pal Pather Ho Jesay
    (Jesay)
    Pyar Yeh Itna Azeem

    Janam Janam Ka Sajan
    Tera Mera Yeh Saath

    Dil Ko Pohnchaai
    Teri Nigaahon Nay Aar

    Ho..
    Ho..
    Ho..
    Ho..
    Ho..
    Aankhen
    Milaanay Waalay
    Dil Ko
    Churaanay Waalay
    Mujhko Bhulaana Nahin

    Ho..Ho..Ho..Ho..

    Tum Sa Na Hai Ab Koi
    Mujh Ko Milay Ab Jo Bhi
    Tumhaara Na Ho Raqeeb

    Taaj Ya Takht Ya Shaahi
    Duniya Ki Har Khudai
    Pyar Ka Kya Ho Hareef

    Chahat Say Teri
    Jeevan Hai Mera Haseen

    Tum Na Meray Pass Ho To
    Mein Kuch Bhi Nahin

    Ho..
    Ho..
    Ho..
    Ho..
    Ho..

    Aankhen
    Milaanay Waalay
    Dil Ko
    Churaanay Waalay
    Mujhko Bhulaana Nahin

    Mann Ko Sajaanay Waalay
    Jeevan Mein Aanay Waalay
    Jeevan Say Jaana Nahin

    Main Javaa'n
    Main Hasee'n
    Meray Paas
    Kya Nahin
    Ho..
    Ho..
    Ho..

    Aankhen
    Milaanay Waalay
    Dil Ko
    Churaanay Waalay
    Mujhko Bhulaana Nahin

    Ho..Ho..Ho..Ho..
    Ho..Ho..Ho..Ho..
    Ho..Ho..Ho..Ho..(Fading Out)




    Again, many thanks to anyone who can help!
     

Share This Page