Hi, Need a translation for the song.. thank u.. Skaw.. u seems busy these days.. huh.. i hope u will have time to translate this.. chaw ------------------------- Song: nazren mili mil ke jhukin Film: Afsana Pyar Ka - [ 1991] Starring: Amir Khan & Neelam Singer: Amit Kumar & Asha Bhosle Amit: nazren mili mil ke jhukin deewaane phir ho gaye phir hum mile aise mile ek duuje mein kho gaye Asha: nazren mili mil ke jhukin deewaane phir ho gaye phir hum mile aise mile ek duuje mein kho gaye Amit: na door jaa aa paas aa baahon mein aa, aa bhi jaa Asha: nazren mili mil ke jhukin deewaane phir ho gaye phir hum mile aise mile ek duuje mein kho gaye Amit: mil ke gale yun gale se lagaa teri saaNson ko loo aaj chhoo dekhooN tujhe dekhooN chaahooN tujhe chaahooN ho bas teri aarzoo Asha: ab jo milay hain to aise milay mil ke ek pal na ham door hon har pal jiyen saath milke jidhar dekho phir ham na majboor hon Amit: ab de miTaa yeh faaslaa, baahon mein aa aa bhi jaa Asha: nazren mili mil ke jhukin deewaane phir ho gaye phir hum mile aise mile ek duuje mein kho gaye Amit: ye aaj samjhaa hai ye aaj jaanaa hai keemat hai kyaa pyaar ki Asha: ye pyaar hi zindagi hai yahaaN pyaar hi jeene ki hai Khushi Amit: mushkil se hotaa hai par jab bhi hotaa hai ye pyaar jaane jahaaN Asha: phir kuchh bhi ho jaaye ye umar kho jaaye ho pyaar kam na yahaaN Amit: sab kuchh meraa ab hai teraa, baahon mein aa aa bhi jaa Both: nazren mili mil ke jhukin deewaane phir ho gaye phir hum mile aise mile ek duuje mein kho gaye Amit: na door jaa, aa paas aa Asha: baahon mein aa Amit: aa bhi jaa Asha: aa bhi jaa Amit: aa bhi jaa
Nazren Mili eyes bonded, after joining they lowered, then the lovers got lost then we met, in such a way, that we lost ourselves in each other eyes bonded, after joining they lowered, then the lovers got lost then we met, in such a way, that we lost ourselves in each other don't go away, come in my arms, c'mon now eyes bonded, after joining they lowered, then the lovers got lost then we met, in such a way, that we lost ourselves in each other after a hug, such a hug, touch your breaths today look at you, i like you, only you are my wish now we have met, met in such a way, after meeting we don't go away live every second together, where ever i see, then we don't get helpless erase the distance, come in my arms eyes bonded, after joining they lowered, then the lovers got lost then we met, in such a way, that we lost ourselves in each other today i understand this, today i get this, how much is love worth this love is life, love is the happiness here it's really hard to fall in love, "my everything" then whatever happens, lose this life, love will never be less here everything that is mine, is now yours, come in my arms eyes bonded, after joining they lowered, then the lovers got lost then we met, in such a way, that we lost ourselves in each other don't go away, come hear me come in my arms c'mon c'mon c'mon hey reem , sorry i don't think this might make a lot of sense .. sorry once again .. well chaw.. and sorry for being bussy now a days .. i can't help it ..
