LF "Zindagi Ke Safar Mein Guzar jate hein"

Hey all,

I'm looking for "zindagi ke safar mein guzar jate hein", sung by Kishore Kumar for the movie "Aap Ki Kasam".

I am looking for correct chords, and the ones I've found online are off key. I don't think that the song is in D, so please don't cut and paste a response -test it out against the actual recording. For starters, I'll actually cut-and-paste what I've found, and if you can provide a correction, that would be great. One thing for sure, there will be a couple complicated chords, but it probably sounds pretty amazing. Many thanks!

Here is the song I've found online (not my work, but not 100% correct either).

D-------------------Bm--------G--------A,D-
zindagi ke safar main,guzar jate hain jo makam
D------------G,A---Bm--G----A---D-
woh fir nahin aate, woh fir nahin aate


D-------------------------
fool khilte hain, log milte hain
D----------------------------Bm--
fool khilte hain, log milte hain magar
G------------------------A------D--
patjhad main jo phool murjha jate hain
Bm---------------------G,A---D---
woh baharon ke aane se khilte nahin
D--------------------------------
kuchh log ek roz jo bichar jate hain
Bm------------------G--A-----D--
woj hazaron ke aane se milte nahin
D------------------Bm----G---------A,D-
umr bhar chahe koi pukara kare unka naam

D------------G,A--Bm--G----A---D-
woh fir nahin aate, woh fir nahin aate
D--------------
zindagi ke safar main

______________________________________________

If someone could also post full lyrics and translation in english, tht would be cool too. I know about 70% of meaning. Thanks

 

I should add that the "D" chord is right, it's the B-minor that doesn't sound quite right for starts, and then it gets wonky from there.

Any help?>?

 

this definitely has some problems!

 

This might help!
Tribute to "Kaka" Rajesh Khanna - Guitar Chords for 4 "Zindagi" Songs - YouTube

 

Agree with chords from the above link, except for one extra chord in the 1st line of the stanza.

Zinda(D)gi ke sa(A)far mein gu(G)zar jate (D)hain jo makam
woh phir nahin (Em)aate,
(A)woh phir nahin (D)aate

(D)...phool (A7)khilte (D)hain,
log (A7)milte (D)hain
phool (A7)khilte (D)hain,
log (A7)milte hain (D)magar
pat(G)jhad main jo phool
murjha jate (D)hain
woh (G)baharon ke aane se (D7)khilte na(D)hin
kuchh (D)log ek roz jo bichad jate hain
woj ha(G)zaron ke aane se (D7)milte na(D)hin
umr (D)bhar chahe (A)koi pu(G)kara ka(D)re unka naam
woh phir nahin (Em)aate,
(A)woh phir nahin (D)aate


Rajesh :music:

 

^ Perfect..... At least 99 % correct, if not, 100