Bulla Ki Janna Mein Kaun - Rabbi

Discussion in 'Hindi Guitar Tabs - Submit or Request' started by borntoride, Nov 29, 2004.

  1. borntoride

    borntoride New Member

    Here are the chords for that awesome song. The guitar work impressed me and I had to chord it. The tabs are pretty simple so i've left it out. Reply if u need it. I think the chords are rite. The entire song is just these main chords

    Ch
    C#m B A
    Bulleh! ki jaana maen kaun X4

    E
    Na maen momin vich maseet aan
    B
    Na maen vich kufar diyan reet aan
    A
    Na maen paakaan vich paleet aan
    B
    Na maen moosa na pharaun.

    E
    Na maen andar ved kitaab aan,
    B
    Na vich bhangaan na sharaab aan
    A
    Na vich rindaan masat kharaab aan
    Na vich jaagan na vich saun.

    E
    Na vich shaadi na ghamnaaki
    B
    Na maen vich paleeti paaki
    A
    Na maen aabi na maen khaki
    E B
    Na maen aatish na maen paun

    Ch
    Na maen arabi na lahori
    Na maen hindi shehar nagauri
    Na hindu na turak peshawri
    Na maen rehnda vich nadaun

    Bulla, ki jaana maen kaun

    Na maen bheth mazhab da paaya
    Ne maen aadam havva jaaya
    Na maen apna naam dharaaya
    Na vich baitthan na vich bhaun

    Bulleh , ki jaana maen kaun

    Avval aakhir aap nu jaana
    Na koi dooja hor pehchaana
    Maethon hor na koi siyaana
    Bulla! ooh khadda hai kaun

    Bulla, ki jaana maen kaun

    Adios and enjoy an awesome song

    Tabbed by the Manic - Sheldonski
    :rockon:
     
  2. anujroy

    anujroy New Member

    seems quite right ... even i tried on this scale ... GOOD WORK DUDE ..!!!
     
  3. sumit

    sumit HaNdS uPPP!!

    well i heard this song and i liked it...but i dont have it now...so where can i get it in net
     
  4. kaiser

    kaiser Bored

    dude, i haevnt tried the chords yet, but i was about to post a req in the lyrics forum for this song.......

    thanks for posting this stuff. its great. now ill get down to understandin the words...

    could you post the translation in the lyrics forum please? thatd be reall awesome.
     
  5. borntoride

    borntoride New Member

    Lyrics as requested

    Here are the translated lyrics---
    Bulla Ki Jaana Maen Kaun

    Says Bulla, who knows who I am!

    I am not in the mosque of the believer,
    Nor in false rites.
    I am not in the pure or the impure.
    Neither Moses nor Pharaoh.
    Says Bulla, who knows who I am!

    I am not in the vedas or holy books,
    Not in drug or wine.
    Not in the drunkards wasted intoxication,
    Not in wakefulness or sleep.
    Says Bulla, who knows who I am!

    I am not in sorrow nor in joy,
    Neither in clean nor unclean.
    I am not water, I am not earth,
    I am not fire, I am not air.
    Says Bulla, who knows who I am!

    I am not from Arabia or Lahore,
    Nor from India or Nagaur.
    Neither a hindu or muslim from Peshawar,
    Nor do I live in Nadaun.
    Says Bulla, who knows who I am!

    I cannot be unearthed in the mysteries of religion.
    I was not born of Adam and Eve.
    I am not the name I assume.
    I am not in stillness, not in movement.

    Finally, I only know myself.
    I cannot know any other.
    Who could be wiser than I?
    Bulla asks, who then, stands here?
    Says Bulla, who knows who I am!

    As for the song, check out this link [SNIP]

    May or may not work

    Rock on :rockon:
     
  6. gautam_njoy

    gautam_njoy New Member

    hey provide the tabs too naaa borntoride...
    wud be gr8 to do dat too..
    anyways this one was cool...
    thnx
     
  7. rizaaj

    rizaaj Forum Leader

    great work buddy... well done
     
  8. dr baba

    dr baba New Member

    dude............borntoride..........u rock man.gotta kiss ur feet.....and thanx for the lyrics
     
  9. nishantsaran

    nishantsaran New Member

    wow..absolutely truly amazing...thanks mate.. i was kust abt to post the chords for this and found yours here... awesome..thanks..and thanks for the lyrics of the later stanzas

    just a thought though.. E
    Na vich shaadi na ghamnaaki
    B
    Na maen vich paleeti paaki
    A
    Na maen aabi na maen khaki
    E B
    Na maen aatish na maen paun

    when Rabbi sings "...paun" in the last line dont you think the chord must goto F#

    also in the Bulla Ke jaana main kaun ..do you think it is

    [C#m]Bulla Ke {B}Jaana Main [A]Kaun{B}/[C#m]

    that is chords are quickly moved from A to B to C#m in a continuous strumming... it sounds that way... (same as you chord...a slight addon)

    all in all ..you rock :rockon:
     
  10. sunny_20387

    sunny_20387 New Member

    can some great guy please tel me where can i get "bulla ki jaan mein kaun-rabbi" ???
     
  11. celticfrost

    celticfrost New Member

    you can download it at [SNIP]
     
  12. lord_neo

    lord_neo Guest

    Please dont ask or link to mp3s here!
     
  13. shan_d_dude

    shan_d_dude New Member

    u rock i just luv this song
     
  14. y2ksameer

    y2ksameer New Member

    Sexxyyy Song , I heard it yesterday ,,, Searching for it right now .
    Cant wait to play it . Will comment on the chords after i hear the song .
     
  15. y2ksameer

    y2ksameer New Member

    Ok first things first ... BORNTORIGHT (BOW!) Sexyyy Transcrib , Too good . I cant stp playing it .

    Now NISHANTSARAN . Youre absolutely right about the F#

    This sounds correct to me . try playing it .

    just a thought though.. E
    Na vich shaadi na ghamnaaki
    B
    Na maen vich paleeti paaki
    A
    Na maen aabi na maen khaki
    E B D F#
    Na maen aatish na maen pa..un


    You can try this add on too , it just incorporates part of the tabs while strumming the chords ///

    After every

    Bulla ki jaana mein kaun
    Bulla ki jaana mein kaun

    There's an instrumental ,

    These are the chords for it

    C#m B A ./.. (Z) .../.. A

    Where (Z) is some chord i dont knwo the name but you can play it by sliding A to the 4th fret

    So its C#m B A ..slide..(Z) ...Slide (A)

    Sounds really awesome ,, try it ;)
     
  16. y2ksameer

    y2ksameer New Member

    Anybody out there knows some more songs like this one ,, i need to hear from you please .. Goodnight
     
  17. fictional_real

    fictional_real Pyaasi Jawani

    i dont usually like playing hindi songs...but, i do like to tell borntoride...dat u rock man. those lyrics are damn good1

    video is awesome too man....but, some of pals find dat sardar really funny. he he

    no hard feelings man.

    rock on
     
  18. kaiserbreath

    kaiserbreath New Member

    the hindi lyrics.....

    Bulleh! ki jaana maen kaun
    Bulleh! to me, I am not known





    Na maen momin vich maseet aan
    Na maen vich kufar diyan reet aan
    Na maen paakaan vich paleet aan
    Na maen moosa na pharaun.

    Bulleh! ki jaana maen kaun

    Na maen andar ved kitaab aan,
    Na vich bhangaan na sharaab aan
    Na vich rindaan masat kharaab aan
    Na vich jaagan na vich saun.

    Bulleh! ki jaana maen kaun.

    Na vich shaadi na ghamnaaki
    Na maen vich paleeti paaki
    Na maen aabi na maen khaki
    Na maen aatish na maen paun

    Bulleh!, ki jaana maen kaun

    Na maen arabi na lahori
    Na maen hindi shehar nagauri
    Na hindu na turak peshawri
    Na maen rehnda vich nadaun

    Bulla, ki jaana maen kaun

    Na maen bheth mazhab da paaya
    Ne maen aadam havva jaaya
    Na maen apna naam dharaaya
    Na vich baitthan na vich bhaun

    Bulleh , ki jaana maen kaun

    Avval aakhir aap nu jaana
    Na koi dooja hor pehchaana
    Maethon hor na koi siyaana
    Bulla! ooh khadda hai kaun

    Bulla, ki jaana maen kaun
     
  19. d_minor

    d_minor New Member

    A Great song i must say!
    Rabbi dude i am soo proud of you man!! Keep up the good work... :rock:
    I am a beginner and have picked up a lot of tips from this site...:beer:

    borntoride tried the chords and they make perfect sense... :rockon:

    I must also add that was a very good traslation,:nw:
    however, don't you think the first line should be

    "Bullah knows not, who i am!!" where "i" is the lord !?!
    as in "Bulleh! ki jaana maen kaun" :think:

    Why I say is coz you seem to have a lot of knowledge about sufi poetry!! :cool:
     
  20. light_of_erindi

    light_of_erindi New Member

    Alas!

    Hey!! I joined Indianguitartabs to post my version of the song!!
    ....and what do I find? ,...someone has already posted it. well anyways here are some suggestions: :think:
    most of the chords are right but me thinks there is a D B combination in the last two line of the verse. Also it is there in the high pitched part at the end of the verse. Try it out. I use higher D and B on 5th and 7th fret respectively.

    But a great song no doubt!!
    enjoy.
    :rockon:
     

Share This Page