Chords: Siriya Paravai Siragai – Andha Oru Nimidam (1991) – IR

What a fantastic composition by Maestro! Loved every single bar of the song right from the start including the 3 Interludes. Mind-blowing singing by SPB sir and SJ Amma!!!

There are 3 Charanams in this song. 1st and 3rd Charanam are identical in Western style.
But the 2nd Charanam is completely Classical. You will be amazed to hear how it beautifully transforms from Western to Classical after the end of 1st Charanam.

So, here is my version of the chords for Pallavi, 1st and 2nd Charanam.

@roentgen, Rajesh, Certainly need your expertise to tweak it please. Thank you very much indeed.

Composed by: Ilaiyaraja
Sung by: SPB & S.Janaki

Scale: A Minor
Time Signature: 6/8

Pallavi
(Am) சிறிய பறவை…
சிறகை விரிக்க… துடிக்கிற(E)தே…
(Am) சிறகை விரித்து…
நிலவை உரச… நினைக்கிற(E)தே…
(Am) உதடு உருக… அமுதம் (E) பருக…
(Am) வருக(Dm)வே… (Am) வருக(E)வே…

(Am) சிறிய பறவை…
சிறகை விரிக்க… துடிக்கிற(E)தே…
(Am) சிறகை விரித்து…
நிலவை உரச… நினைக்கிற(E)தே…

Charanam #1
(E) அன்பு லைலா…
ஹும்…
நீயே எந்தன்… (Am) ஜீவ சொந்தம்…
ஹஹ்ஹ…
(E) நீ சிரித்தால்… பாலை எங்கும்…
(Am) பூ வசந்தம்…

(E) சம்மதம் என்ன… (Am) சொல்லவா…
(E) மௌனமே சொல்லும்… (Am) அல்லவா…
(E) கிண்ணமாய் என்னை… (Am) மாற்றவா…
(E) உன்னையே வந்து… (Am) ஊற்றவா…

(Am) மது போதை… வேண்டுமா…
இதழ் போதை… (E) நல்லது…
(Am) உன் பேரைச்… சொல்கிறேன்…
அதில் போதை… (E) உள்ளது…

(Am) வருக(Dm)வே… (Am) வருக(E)வே…
(Am) ஆஆஅ… (E) அஆஆஆ…

Charanam #2
ஆ… (Am) ப த நி சா…
(E) நி ச நி… த ப த… ம ப க ம பா…
த நி த பா… ம ம க… பா ம நி த… நி தா……
க ம த மா… க ம த பா…

(E) மஞ்சமே… தமிழின் மன்றமே…
புதிய… (Am) சந்தமே… சிந்தி(E)னேன்…
(E) அன்பனே… இளைய கம்பனே…
கவிதை… (Am) நண்பனே… நம்பி(E)னேன்…

(E) சொர்ணமே… அரச (Am) அன்னமே…
இதழின்… (E) யுத்தமே முத்த(Am)மே…
(E) நெற்றியில்… வியர்வை (Am) சொட்டுமே…
கைகள்… (E) பற்றுமே ஒற்று(Am)மே …

(E) சோழன் குயில்… பாடுகையில்…
சோலைக்குயில்… (Am) ஓய்வெடுக்கும்…
(E) மெல்லினங்கள்… பாடு கண்ணே…
வல்லினங்கள்… (Am) வாய் வலிக்கும்…

(Am) சந்தமே… (E) இன்பம் (Am) தந்தது…
(Am) கங்கையே… (E) இங்கு (Am) வந்ததே…
(Am) தென்றலே… (E) இன்று (Am) நின்றது…
(Am) நன்றுதான்… (E) சந்தம் (Am) என்றது…

(E) கன்றுகள் ரெண்டு…
இன்றுபோல்… என்றும்…
வென்று… வாழ்கின்ற(Am)து…
வாழ்க(Dm)வே… (Am) வாழ்கவே..
(Am) ஆஆஅ..அஆஆஆ…

Kind regards,
Vijay

 

Thanks for the chords Vijay... I have got my account issue sorted now and I could post now...

 

Here is my version:

Scale: E Major
Time Signature: 3/4
=============================================================
Pallavi
(Am) சிறி(E)ய (Am)பற(E)வை… (Am)சிற(E)கை (Am)விரிக்(E)க… (Am)துடிக்கிற(E)தே…
(Am) சிற(E)கை (Am)விரித்(E)து…(Am)நில(E)வை (Am)உர(E)ச… (Am)நினைக்கிற(E)தே…
(E) உதடு (Am)உருக… (Am)அமுதம் (E)பருக…
(E) வருக(Bm)வே… (Bm) வருக(E)வே…
(Am) சிறி(E)ய (Am)பற(E)வை… (Am)சிற(E)கை (Am)விரிக்(E)க… (Am)துடிக்கிற(E)தே…
(Am) சிற(E)கை (Am)விரித்(E)து…(Am)நில(E)வை (Am)உர(E)ச… (Am)நினைக்கிற(E)தே…
Charanam #1
(E) அன்பு லைலா…ஹும்…
நீயே எந்தன்… (Am) ஜீவ சொந்தம்…ஹஹ்ஹ…
(E) நீ சிரித்தால்… பாலை எங்கும்…(Am) பூ வசந்தம்…
(E) சம்மதம் என்ன… (Am) சொல்லவா…
(E) மௌனமே சொல்லும்… (Am) அல்லவா…
(E) கிண்ணமாய் என்னை… (Am) மாற்றவா…
(E) உன்னையே வந்து… (Am) ஊற்றவா…
(Am) மது போதை… வேண்டுமா…இதழ் போதை… (E) நல்லது…
(Am) உன் பேரைச்… சொல்கிறேன்… அதில் போதை… (E) உள்ளது…
(E) வருக(Bm)வே… (Bm)வருக(E)வே…(Am) ஆஆஅ… (E) அஆஆஆ…

 

Hi Suresh, Welcome back to IGT after ages! Glad to know that your login issue has been sorted.

Thank you for playing my version.
Just played your version. the E and Bm you had introduced in Pallavi lines did not fit when I played. Could be due to my terrible ear training too.
Let us see what the Legend says.

Kind regards,
Vijay