well this the Type of English ,called Desi english
you can get it ,if you Convert URDU , HINDI into English
for examples :
urdu > Kia baat hai ??
eng> What talk is ??
Urdu >bazaar mein golian chal rahein hain...
eng > Bullets are walking in the market....
urdu> wo uloo ka patha hai.
eng > He is a Muscle of Owl.
hindi > behti Ganga mein haath dho lo.
eng > wash ur hands in flowing Ganga........